Re: Le site motorsport.nextgen-auto.com

par **Zelkin** Ven Juin 10, 2022 11:59 am

Malheureusement, les commentaires représentaient une toute petite partie de la fréquentation du site (1 à 2% max selon les week-ends), donc je pense que la majorité était celle qui lisait le site et évitait les commentaires. On est conscients que ça a été négatif pour quelques personnes, mais ça nous prenait trop de temps et d'énergie, et la gestion du site en pâtissait...

par **tcli** Sam Juil 09, 2022 5:37 pm

" Deuxième du Sprint F1, Leclerc ’espère vraiment’ l’aide de Sainz en course " est en 404 actuellement

par **Erwee** Mar Juil 19, 2022 8:47 pm

Une chose est sûre, le numéro 31 du paddock attend le week-end du 23 juillet avec impatience, comme il l’avait confié au micro de Canal+ il y deux semaines : « C’est le Grand Prix à la maison. On a hâte d’y être et on y va avec le sourire ». Avec une voiture compétitive et une régularité à terminer dans le top 10 du classement, il y a d’ailleurs fort à parier que le natif d’Évreux est la bonne idée pour que vous puissiez recupérer vos 200€ de freebet bonus par Unibet sur ce Grand Prix de France, l’un des meilleurs sites pour miser sur la F1 à en croire le classement de SportyTrader. L’objectif annoncé sera de faire mieux que l’année passée, où Ocon avait terminé à une 14ème place sans saveur particulière.

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/esteban-ocon-merite-t-il-plus-de-credit,173218.html#!

Shocked

Le déluge de pubs est maintenant suivi d'articles avec contenus sponsorisés. C'est inquiétant... Rolling Eyes

par **Tampopo** Mar Aoû 02, 2022 3:04 am

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/les-statistiques-apres-le-grand-prix-de-hongrie-de-f1,173776.html

"Sainz a battu Charles Leclerc pour la troisième fois seulement cette année le samedi, en 13 courses."

La deuxième fois en réalité, au Canada Leclerc démarre derrière mais ne signe pas de chrono à cause de sa pénalité.

par **schumi0203** Mar Aoû 02, 2022 10:59 am

Tampopo a écrit:https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/les-statistiques-apres-le-grand-prix-de-hongrie-de-f1,173776.html

"Sainz a battu Charles Leclerc pour la troisième fois seulement cette année le samedi, en 13 courses."

La deuxième fois en réalité, au Canada Leclerc démarre derrière mais ne signe pas de chrono à cause de sa pénalité.

Stricto senso, il a participé a la Q1, et donc à la qualif (obligé, sinon il ne serait pas autorisé à faire la course, sauf repêchage exceptionnel). D'ailleurs, Sainz était quand même devant en Q1, même si c'est pas ça qui implique que Sainz l'ait battu en qualif.

par **Erwee** Mer Aoû 10, 2022 9:53 am

J'ai des rappels à chaque connexion sur l'autorisation d'utiliser certaines informations pour l'utilisation du site/forum (cookies...).
En général, on accepte tout parce qu'on s'en fout... mrgreen

Cependant, est-ce possible de rendre ce choix définitif ?

par **Odji** Jeu Aoû 25, 2022 7:32 pm

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/alonso-met-le-bazar-chez-alpine-f1-toute-l-equipe-savait-sauf-szafnauer,174258.html

A la fin de l’article, Alonso connaît Lance Stroll « depuis que j’ai 13 ans, quand j’étais à la Ferrari driver academy. »

Il y’a une petite erreur de traduction je pense. Alonso doit connaître Lance depuis que ce dernier avait 13 ans et qu’il était à la FDA je suppose.

par **Smag2014** Jeu Aoû 25, 2022 8:02 pm

Odji a écrit:https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/alonso-met-le-bazar-chez-alpine-f1-toute-l-equipe-savait-sauf-szafnauer,174258.html

A la fin de l’article, Alonso connaît Lance Stroll « depuis que j’ai 13 ans, quand j’étais à la Ferrari driver academy. »

Il y’a une petite erreur de traduction je pense. Alonso doit connaître Lance depuis que ce dernier avait 13 ans et qu’il était à la FDA je suppose.

Je me suis fais la même réflexion

Par contre comme je dis toujours évitez les titres putaklik où à la fin de l'article c'est l'inverse qui est mentionné...

par **tellioub** Mar Aoû 30, 2022 2:06 pm

Marrant : le GP de Russie est toujours sur l'agenda Smile

par **Zelkin** Mer Aoû 31, 2022 11:41 am

C'est corrigé, merci Very Happy

par **Gus** Ven Sep 02, 2022 9:19 am

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/gasly-a-fait-son-week-end-le-plus-complet-de-2021-a-zandvoort,174544.html

Nous sommes en 2022, sauf erreur study

par **Julienk5** Ven Sep 02, 2022 9:58 am

Gus a écrit:https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/gasly-a-fait-son-week-end-le-plus-complet-de-2021-a-zandvoort,174544.html

Nous sommes en 2022, sauf erreur

Oui mais l'article parle de l'année dernière ?
« Gasly a fait son ’week-end le plus complet’ de 2021 à Zandvoort »

i.e., Gasly a fait sa meilleure course en 2021 sur le circuit de Zandvoort et espère une bonne course aussi cette année

par **Gus** Ven Sep 02, 2022 10:02 am

Ah ben oui... C'est moi qui ne sait pas lire...

Comme l'article commence par la "course de très haut niveau" de Spa, j'ai cru que le titre disait qu'il avait réalisé son we le plus complet de l'année à Spa...
Pourtant j'ai lu l'article jusqu'au bout et c'est bien écrit noir sur blanc à la fin. Embarassed

Je retourne me coucher. Le site motorsport.nextgen-auto.com - Page 3 2691698738

par **BodyLanguage** Sam Sep 03, 2022 1:26 pm

Aura t-on un jour la chance de pouvoir visiter le site sur smartphone sans être envahi par des dizaines et des dizaines d'insupportables pop-up ? Je veux bien qu'il faille faire vivre le site mais y a quand même des limites. C'est quasiment illisibles, tant il y a de machins qui s'affichent sans arrêt.
C'est pas top non plus sur PC mais sur téléphone, ça frise le ridicule. Vraiment ...

par **FFFF** Dim Sep 11, 2022 5:10 pm

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/resultats/f1-gp-d-italie-2022-grille-de-depart,174910.html

Peut être pas de la plus grande importance mais le temps de Q2 de Verstappen était de 1'21" et pas 1'20.

par **chandleur** Sam Sep 17, 2022 12:15 pm

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/mansell-je-comprends-pourquoi-mes-equipiers-ne-m-aimaient-pas,174130.html

Bon je sais pas si Mansell a de grosse pertes de mémoires ou si nextgen a mal traduit/repris ses propos mais y'a qunad même quelque chose qui me choque quand je lis que le vice champion 1991 a pris sa retraite fin 1990 à silverstone (qui à priori a cette époque devait être en fin de saison) pour revenir en 1992

Mansell est également revenu sur sa décision de prendre sa retraite au cours de la saison 1990, alors qu’il courait pour Ferrari face à Alain Prost. Une décision intervenue avant un retour en 1992 pour aller chercher son titre de champion du monde.

"J’ai pris ma retraite à la fin de 1990 à Silverstone, et la raison pour laquelle j’ai pris ma retraite, c’est parce que j’avais vu beaucoup de gens, beaucoup d’amis que je connaissais très bien mourir, et je n’ai jamais reçu le soutien nécessaire pour faire le travail."

par **chandleur** Sam Sep 17, 2022 12:24 pm

Après en soi une fois qu'on a remis les choses un peu dans l'ordre (à l'aide d'une recherche google) l'anecdote est sympa.
Lors du GP de Silverstone, Mansell a annoncé sa retraite pour la fin 1990 pour ensuite changer d'avis (A priori durant l'intersaison 90-91).
Je me rappelais pas avoir déjà vu cette info avant

par **schumi0203** Mer Sep 21, 2022 12:13 pm

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/horaires-confirmes-pour-le-grand-prix-f1-de-las-vegas,175179.html

Pas sûr que l'heure de départ soit acceptable pour la cote Est...

par **Smag2014** Jeu Sep 22, 2022 9:02 pm

https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/capito-garder-le-nom-williams-etait-vraiment-important,175140.html

Il y a pas mal de coquilles sur "ce qui doit être changé ou non"

"Je pense que 80 % des personnes interrogées ont répondu ces trois points. J’ai donc eu le sentiment de ce qui est vraiment important. Quand vous voyez trois ou quatre choses que 80 % des gens pensent qu’il faut changer, il est assez clair que ce sont ces choses-là qu’il faut changer."

Mauvaise interprétation semble t'il ou mauvaise traduction ?

par **Zelkin** Ven Sep 23, 2022 7:43 am

Ah oui en effet, j'ai changé trois fois la formulation pour la fluidifier, ça a donné n'importe quoi Embarassed

merci !

par **Smag2014** Mar Oct 25, 2022 8:08 pm

Y a une coquille avec les positions des Aston Martin dans l'article des tops et flops.....
Ils ne sont pas parti 3 et 5e...

par **Zelkin** Mar Oct 25, 2022 8:40 pm

Merci c'est corrigé Wink

par **Zelkin** Mar Oct 25, 2022 8:40 pm

Merci c'est corrigé Wink

par **oxythan** Ven Nov 18, 2022 11:59 pm

Petite maladresse dans cet article :
https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/hamilton-red-bull-est-plus-rapide-mais-mercedes-f1-est-juste-la,177121.html

sur la fin :
"..Cependant, Russell pense également que Red Bull peut être à la portée de Red Bull.."

par **Julienk5** Sam Nov 19, 2022 11:55 am

oxythan a écrit:Petite maladresse dans cet article :
https://motorsport.nextgen-auto.com/fr/formule-1/hamilton-red-bull-est-plus-rapide-mais-mercedes-f1-est-juste-la,177121.html

sur la fin :
"..Cependant, Russell pense également que Red Bull peut être à la portée de Red Bull.."

Au moins il ne raconte pas de saucisses !
Toute équipe est à la portée d'elle même !

par Contenu sponsorisé